Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
29.05.2018 08:36 - Юлия Скриплал изнесе кодирано съобщение и говореше обеми
Автор: zahariada Категория: Политика   
Прочетен: 316 Коментари: 0 Гласове:
-1

Последна промяна: 29.05.2018 08:39

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
  Юлия Скриплал изнесе кодирано съобщение и говореше обеми Ангъс Роксбърг

https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/may/24/yulia-skripal-russia-salisbury-poisoning

Русия е вероятният извършител на отравянето в Салисбъри. Но изтласкването на натиска не е пътят напред

image

image

Пт 24 Май 2018 18,17 BSTПоследна редакция на петък 25 май 2018 08.21 BST





Възпроизвеждане на видео 01:30  Юлия Скриплал казва, че светът й е "обърнат с главата надолу" - видеоклип

Тотговор той руските власти да Юлия Skripal на телевизионно изявление , записано в пълна тайна под зоркото око на британските й държавни гледачки, е предвидима. Кремъл каза, че може да е бил подложен на натиск и нямаше причина да се доверява. Освен това според руското посолство формулировката предполага, че текстът е написан от роден английски език и е преведен на руски език.

 Харесва или не, Русия и Великобритания се нуждаят един от друг - и ще трябва да говорят Андрей Кортону и Малкълм Чалмърс Прочетете още

Имах съвсем различно впечатление. Аз съм достатъчно възрастен, за да гледам сценични "изповеди" в съветската телевизия, и това беше съвсем различно. Юлия изглеждаше спокойна. От време на време се отклоняваше от писмената версия на нейния руски текст и макар че донякъде дървена интонация ясно показа, че прави по-скоро изказване, отколкото импровизация, изразът й в нито един момент не предполагаше, че тя казва


неща, които не вярва.

Най-добрият начин да се разсеят всички съмнения, разбира се, е да се организира пресконференция или да се използва интервюиращ. Но нежеланието й да направи това е разбираемо в светлината на най-интересното изречение в нейното изявление: "В дългосрочен план се надявам да се върна у дома в моята страна".

Всеки интервюриращ би я принудил да спекулира за това кой я е отровил и защо - и въпреки това способността й да се връща в Русия безопасно ще зависи от това, че тя държи устата си здраво затворена за всякакви подозрения, които тя може да има. Нейният продължителен учтив отказ да се срещне с някой от руското посолство, плюс благодарствената й благодарност за грижите, които й е дадена в Обединеното кралство, дава справедливо впечатление за кого тя вярва повече в този момент.

Опитът за убийство на Юлия и баща й остава загадка, но няма причина да се подозира някой друг извършител освен Русия, с историята на извънсъдебни убийства и лъжата, за да покрие нещата. Точно както изявлението на Юлия бе излъчено, международните следователи публикуват твърди доказателства, че ракетата BUK, която е изстреляла малайзийски полети MH17 над Украйна през 2014 г., дойде от конкретна, наречена ракетна бригада в Русия. В същото време руснаците излязоха с невероятни алтернативни обяснения, носейки дузина дрипави хвърчила, за да отклонят всички от очевидната истина. Твърденията на руснаците относно скиплините не са по-убедителни.

image Guardian Today: заглавията, анализа, дебата - изпратен директно до вас Прочетете още

Това обаче каза, че органите на Обединеното кралство не са превъзхождали точно при предоставянето на своевременни или последователни доказателства. Официалната информация е предоставена в размирици и често се е нахвърляла на сценично управление и прекалено ревностен PR, предназначени за закъсняло оправдание за първоначалната бързина за експулсиране на дипломати. Най- театрален спектакъл на специалисти в сложни, жълто, костюми химическа защита все още зает "осигуряване" обекти около Солсбъри, а гражданите в обикновени дрехи се разхождат около тях, е странно. Никой не е обяснил задоволително как нойкохок, за която се твърди, че е един от най-смъртоносните оръжейни агенти, засяга само трима души, а дори и жертвите, които са били убити, не са убити от него. Калъфът на официалната информация рядко дава реална представа, но почти винаги съвпада с това, че министрите искат повече пари за отбрана и сигурност.

Никой не може да има в Британия, който със сигурност смята, че са й казали цялата истина за делото Skripal от страна на британското правителство. Дори собствената ми увереност, че руснаците са зад атаката, почива повече върху интуицията и прецедента, отколкото върху неоспоримите факти.

Отвъд човешката история на Скипли, тяхното възстановяване и бъдещи планове, се крие по-големият въпрос какво да правим с Русия. Няма съмнение, че имаме работа с Кремъл под ръководството на Владимир Путин, който смята, че може да действа безнаказано по целия свят. Фактът, че Путин прави това отчасти, защото вярва, че американците също са го направили от десетилетия, не извинява такова поведение. Дали отравянията "Скрипля" са били лично поръчани от Путин, или просто извършени от онези, които се чувстват овладени от хиперактивния патриотизъм, подхранван в днешна Русия, по всяка вероятност никога няма да бъдат известни.

Което означава, че Западът има избор: продължава да реагира на всеки руски гняв, като разтърсва истерията и натиска (нито един от тях, макар че може да навреди на Русия, ще промени политиката на Путин); или да приемем факта, че през следващите шест години нямаме друг избор освен да работим с него и че има много области от взаимен интерес, върху които можем да си сътрудничим. Всички конфликти завършват или с победа, или с някакъв вид споразумение. Западът няма да "победи" Путин, но можем поне да се опитаме да направим следващите шест години малко по-малко опасни.

 Ангс Роксбърг е автор на Московския разговор: Мемоарите на чуждестранен кореспондент и е бил съветник на руското правителство между 2006 и 2009 г.




Гласувай:
0



Спечели и ти от своя блог!
Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: zahariada
Категория: Политика
Прочетен: 35989883
Постинги: 21721
Коментари: 21557
Гласове: 30229
Архив
Календар
«  Февруари, 2023  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728