2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. zaw12929
11. bosia
12. sparotok
13. getmans1
14. rosiela
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Прочетен: 5470 Коментари: 6 Гласове:
Последна промяна: 26.11.2011 15:58
Ако зададете любимия въпрос на московчанин, кого от хората тук смятат за "геният на мястото", в повечето случаи ще назоват името на Михаил Афанасиевич Булгаков. Докато се разхождате из столицата, несъзнателно aсоциирате улици и къщи със събитията от "Майстора и Маргарита" ... За особеностите на Булгаковата Москва разказва писателката, автор на "Тайните и загадките на Москва" Ирина Шпионская.
Центърът на "топографията" на Булгаков е, може би не, апартамент номер 50, на номер 10, на Садовая, където сега е музея на негово име и дома на известния Пашков, където героите на романа са се сбогували с руската столица.
"На залез слънце, високо над града на каменната тераса на една от най-красивите сгради в Москва са двама: Woland и Azazello(Воланд и Азазело). Под тях никой не можеше да види, но собствеия им град е бил видим от почти всички "- се казва книгата.
"Пашковата къща" не само е била по това време като "една от най-красивите сгради в Москва", но също има богата история. Тя е построена през 1784-1786 година по заповед на капитан-лейтенанта от спасителния полк на Семьонов Петър Пашков. Автор на проекта са очаквали да стане известния архитект В. И. Бажанов. Според легендата, архитект специално "изтеглил" детето си от Кремъл - уж в отговор на Екатерина II, с която не са били в добри отношения.
През 1839 г. къщата е закупена от хазната за Московския университет. През 1843 г. тук се е намирал Дворянският институт, а след това е прехвърлена на музея Румянцев. Според легендата, в XIX век имало срещи на тайни общества на масоните. Може би това е мотивът за Булгаков да вкара сградата в сюжета. Но сега, "Пашковата къща" е известна като знаменитата "Leninka", или Руската държавна библиотека.
"Къщата на Грибоедов", където, според Булгаков, е разположен ресторант Maссолит, също е истински прототип на Москва. Това е "Дома на Херцен" на Тверският булевард, на мястото на Литературния институт. Тук, през 20-те години, наистина е имало ресторант, където са имали достъп много от членовете на многобройните сдружения на писателите в Москва ".
В същия роман "Майстора и Маргарита" е първото запознанство със злият дух, произлизащ от Патриаршеските езера. Малко вероятно е, изборът на това място да е случаен.
Някога на сегашните улици на Москва, Тверска Булевард, Садовая, Тверска и Малая Никитская е имало огромна пустош, където местните хора са пасли козите си. А наблизо е било блато, по прякор Козата. (В чест на близките улички Голяма и Малка Koзихинки.) Въпреки че, според друга версия, името идва от Козето блато, където са изпращали вълната на кралския и патриаршеския дворци.
От Козето блато още тече рекичка със зловещото име Дяволско. Хората установили се тук, не са на себе си, конете, минаващи оттук, се отвръщали настрана. А още, тук е имало лоши хора, извършвали нападения върху преминаващите търговци. Ограбените нещастници, разбойниците убивали, а труповете им хвърляли в тресавището. Други се скитали тук от глупост или любопитство и намирали смъртта си.
В началото на XVII век, това място, избрал за своя резиденция, тогавашния патриарх на цяла Русия, Хермоген. Така че, това е патриаршеско селище. А през годините 1683-84го., другият патриарх, Йоаким, разпорежда пресушаване на блатото.
За това, били изкопани три езера от които по-късно е възникнало името Tриезерната уличка, същата, на която е родена и живяла Марина Цветаева. Езерата били осветени и стааали известни като Патриаршеските.
Години по-късно, Патриаршеската свобода навлязла в упадък, а по-късно била отменена и самостоятелността на Патриаршията. Езерата отново, постепенно се превръщат в блато. В началото на XIX век, ги зариват, като правят басейн и развиват около тях парк. Името Патриаршески, обаче, останало.
При съветската власт езерата са преименувани на Пионерски. Вярно е, че с това име те не траят дълго.
В същото време, Патрики (така ги наричал народа) и до ден днешен се ползват със скандалната магьосническа слава, което кара много московчани да ги подминават. Не се препоръчва, например, да се разхождате тук след залез слънце сам - може да се сблъскате със зъл дух ...
В същото време, малко хора осъзнават, че много от детайлите на Булгаковска Москва всъщност са "взаимствани" от писателя от ...неговата Киевска биография!
Ето описание на пейзажа, който видяла Маргарита по пътя на шабаш: "Под клоните на върбите, осеяни с меки, пухкави реси, видими на лунна светлина, седяли в два реда тлъсти жаби и се подували, като каучук, свирели на дървени дудучета бравурен марш ..." Това е точно същата жаба, която може да се види на горния корниз на перваза с химерите на Владислав Городецков.
Що се отнася до смъртта на Берлиоз под трамвая, тази трагична история може да е вдъхновила Булгаков, от злополуката с архитекта на Киев Зекстер, който паднал под трамвай, починал, макар и не веднага, в болницата на Рейтарская, 22. На същата улица, тъй като къщата на номер 25, е точно срещу болницата през 1913 г., е живял самия писател ...
Ирина Шлионская
sky-map.org
27.11.2011 15:50
koito znae dvata ezike ste useti 4e 4ete edin negramoten prevod za tolkoz gramotni hora
27.11.2011 16:39
27.11.2011 18:21