Benedicite, parcite nobis. Amen. Fiat nobis secundum verbum tuum. Pater et Filius et Spiritus [1] Sanctus [2] parcat vobis omnia peccata vestra. Adoremus [3] Patrem et Filium et Spiritum [4] Sanctum. III vegadas. [5]

Pater noster, qui es iu cœlis [6], sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in cœlo [7] et in terra. Panem nostrum supersubstantialem [8] da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos а malo. Quoniam tuum est regnum et virtus et gloria in secula. Amen.

Adoremus [9] Patrem et Filium et Spiritum Sanctum. III vegadas.

Gracia domini nostri Ihesu Christi sit cum Omnibus nobis.

Benedicite, parcite nobis. Amen. Fiat nobis secundum verbum tuum. Pater et Filus et Spiritus Sanctus parcat vobis omnia peccata vestra.

Благословете, пощадете ни. Аминъ. Да бѫде намъ споредъ Словото ти. Отецъ, Синъ и Свети Духъ да опрости всичкитѣ ви грѣхове. Да се поклонимъ на Отца и на Сина и на Светия Духъ. Трижди.

Отче нашъ, който си на небесата, да се свети името ти, да дойде царството ти, да бѫде волята ти както на небето, така и на земята. Хлѣба нашъ надсѫщенъ дай ни днесъ. И остави дълговетѣ ни, както и ние оставяме на нашитѣ длъжници. И не ни въвеждай въ изкушение, но ни избави отъ злото. Защото твое е царството и силата и славата въ вѣки. Аминъ.

Да се поклонимъ на Отца и на Сина и на Светия Духъ. Трижди.

Благодатьта (милостьта) на нашия Господь Исуса Христа да бѫде съ всички насъ.

Благословете, пощадете ни. Аминъ. Да бѫде намъ споредъ Словото ти. Отецъ, Синъ и Свети Духъ да опрости всичкитѣ ви грѣхове.