Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
05.08 13:08 - ПАТРИК ЛОУРЪНС: Орден от 21 век
Автор: zahariada Категория: Политика   
Прочетен: 557 Коментари: 0 Гласове:
2

Последна промяна: 05.08 13:11

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
  ПАТРИК ЛОУРЪНС: Орден от 21 век

25 юли 2022 г  

Като част от новия световен ред, който е в процес на изграждане, посещението на Путин в Техеран миналата седмица беше от изключително значение. 

image

Железопътна гара, построена през 2013 г. в Казанджик, Туркменистан, важен кръстопът на Транскаспийската железопътна линия и Транснационалната железопътна линия Север-Юг. (Balkan Wiki, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)

От Патрик Лорънс специално за Consortium News

imageНай -накрая успяхме да прочетем, миналата седмица, статия на New York Times , която засягаше руснаците, но не и бруталните руснаци. Ако обаче не четем за бруталните руснаци и техните брутални военни и техните брутални атаки срещу цивилни в Украйна, ние сме длъжни да четем за самотните руснаци, руснаците парии, руснаците, които светът е изоставил. Никога няма да четем за обикновени, обикновени руснаци в Times или в останалата част от мейнстрийм пресата, тъй като тя имитира Times . Това трябва да приемем.

Владимир Путин пътува до Техеран миналия вторник за среща на върха с аятолах Али Хаменей, върховният лидер на Иран. Това беше необичаен повод: руският президент не беше особено склонен да пътува в чужбина след избухването на пандемията от Covid-19; това беше второто му държавно посещение извън Руската федерация, откакто Русия се намеси в Украйна миналия февруари.

И това е голяма работа, заслужаваща нашето внимание. Това бележи още една стъпка, значителна, в изграждането на дипломатическата, политическата и икономическата инфраструктура, която ще – не смятам това за смела прогноза – ще определи 21 -ви век. Свидетели сме на новия световен ред, който много от нас очакват, докато се изгражда.

Новият световен ред, който много от нас очакват, ако не сте забелязали, се нарежда високо сред големите неизразими неща в американския дискурс и сред американските медии. Не, все още сме заседнали в нашия „базиран на правила международен ред“, който е тромав код за хегемонията, която защитава Америка. В този момент е безнадеждно отминал, но остава смъртоносно разрушителен.

Освен значителните сигнали, че Москва и Техеран са ангажирани със задълбочаване на връзките, в центъра на събитието беше меморандум за разбирателство, подписан едновременно от Националната иранска петролна компания и Газпром. В споразумение на стойност 40 милиарда долара руският енергиен доставчик трябва да помогне от технологична страна, тъй като Иран разработва две газови находища и шест нефтени находища. По-нататък, това е част от дългогодишен проект, който ще свърже Русия, Иран и Индия по море, шосе, железопътен транспорт и, в крайна сметка, много важен газопровод Иран-Индия.

Една огромна стъпка за Русия и Иран, да кажем, и една още по-огромна стъпка за незапада, който напредва към равенство със Запада.

image

Руският президент Владимир Путин, вляво, се среща с върховния лидер на Иран Али Хаменей и президента Ебрахим Раиси в Техеран, 19 юли. (Mehr News Agency, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)

Но няма значение всичко това. Когато Путин пътува до Техеран, за да намери утеха в „друг изгнаник“, The New York Times ни дезинформира в своя доклад от 19 юли. Иран и Русия са „две изолирани, засегнати от санкции държави, чиято основна връзка е активното им противопоставяне на Съединените щати, техните съюзници и тяхното господство в многостранния световен ред“, четем в историята на вестника от втория ден.  

Просто не можете да победите Times за редукционистки боклуци, когато голямо развитие не съответства на измислиците на Америка. Задачата е да държи главите на читателите си толкова заровени в пясъка, че нямат надежда да ги извадят.

И без това не мога.

Втора среща на върха

Освен разговорите между Путин и Хаменей и изненадата между Газпром и NIOC, Путин присъства на втора среща на върха, тази с Ебрахим Раиси, иранския президент, и турския президент Реджеп Тайип Ердоган. Техеран и Москва споделят общ интерес да въведат ред в Сирия сега, когато Дамаск, с помощта на Русия и Иран, възвърна суверенитета си, с изключение на районите на север, където ислямистките милиции на ISIS и нейните разклонения остават активни и където САЩ продължават да крадат сирийски петрол като част от незаконна окупация.

Както беше съобщено, намерението на тристранното беше да разубеди коварния турски лидер да предприеме нова офанзива срещу кюрдското население в райони близо до сирийската граница с Турция. В момента няма индикации колко успешни са били Путин и Раиси в преговорите си с Ердоган, луд главен шанс, чиято дума и една четвърт ще ви донесат чаша кафе, както обичахме да казваме.

Харесвам някои от проблемите, които Стивън Ерлангер от Times идентифицира, когато анализира руско-иранския демарш , и трябва да има проблеми, ако събитие от такъв мащаб трябва да бъде правилно разбрано погрешно. „Русия не споделя враждебността на Иран към Израел и не иска Техеран да разработва ядрено оръжие“, ни казва г-н Ерлангер.

Последният път, когато проверих, Техеран иска споразумение с Тел Авив, което гарантира неговата сигурност; враждата тече в другата посока. Техеран, като въпрос на своите религиозни принципи, не иска да изгради ядрено оръжие - както стана ясно твърде много пъти, за да се преброи.

Ето един добър:

„Русия и Иран също се състезават да продават своя санкциониран и намален петрол на Китай и други страни. Въпреки че качеството на суровия петрол е различно в двете страни, трудно е да си представим, че те създават някакъв вид картел, за да продават санкциониран петрол, каза г-н Шапиро [бивш бюрократ от Държавния департамент].“

Кой е казал нещо за някакъв вид картел, освен г-н Шапиро? Но трябва да се каже, кой може да си представи две нации производителки на петрол да се разбират, когато и двете предлагат на международен пазар - особено когато не продават един и същ продукт? Мисля , че разбирам.   

Най-доброто в тази група от глупави твърдения е анализът на Ерлангер за основната разломна линия в отношенията между Техеран и Москва. Тя не почива на „споделени ценности и демокрация“. ъъъъ Той е „транзакционен“ и се основава на сближаващи се интереси. „Но транзакционните отношения не създават трайни съюзи или не прикриват напрежението в тях“, пише нашият Стив [сякаш САЩ не са транзакционни в своите международни отношения].

Превод: Режимът на Байдън е твърдо решен да замени политиката и историята в международните отношения с идеология и бинарност авторитаристи срещу демократи, които трябва да определят цялото човечество. Трябва да оставя настрана обичайната си приличие тук. Глупости. Историята, политиката и интересите са правилните детерминанти в отношенията държава-към-държава. Идеологията, дори когато се нарича „ценности“, няма място в тях.

Стиви, ти не си Джак Кенеди.

Съгласуваност на незапада

В нарастващата кохерентност на незапада миналата година имаше няколко дни, които никога не съм излизал от главата си. Те се случиха след първата значима среща на режима на Байдън с китайците. Спомняте си: катастрофалните преговори в Анкоридж , Аляска, март 2021 г.

Китайската страна с очакване очакваше ново начало с американците, началото на сериозни отношения, основани на взаимно уважение, паритет и нищо друго освен общи интереси. Антъни Блинкен, нашият секретар по дрънкане на китара и държава, вместо това им изнесе консервирани идеологически лекции за демокрацията, правата на човека и базирания на правила международен ред. Беше катастрофа.

Веднага след като Ван И, китайският външен министър, се завърна в Пекин, Сергей Лавров, руският външен министър, отлетя за китайската столица за разговори. Веднага след като тези преговори приключиха, Уанг отлетя за Техеран и сключи 25-годишно споразумение за 400 милиарда долара с Ислямската република - трансфер на технологии, развитие на инфраструктурата, продажби на петрол и т.н. - което беше в продължение на години.

27 март 2021 г.: китайският външен министър Ван И, в средата, и след това иранският външен министър Мохамад Джавад Зариф вдясно, подписват 25-годишна програма за сътрудничество между Иран и Китай. (Агенция Tasnim News, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)

Ето я, динамиката на сливането на незапада. Той не е антиамерикански или античовек, както настоява западната преса. Замесените сили имат, представете си това, твърде много общи интереси, за да се занимават със съперническа вражда и наистина биха предпочели американците и техните съюзници да прекратят идеологическия антагонизъм и да се присъединят към усилията за изграждане на световен ред, достоен за този термин. Путин и китайският президент Си Дзинпин изрично изясниха това в онази забележителна съвместна декларация, която направиха публично в навечерието на Олимпийските игри в Пекин миналата зима.

Това, което се случи в Анкъридж, което го направи толкова ключов момент, е, че китайците просто се отказаха да работят с американците: Не можете да извлечете никакъв разум от тях, заключи Пекин. Точно това, в скоби, е заключението на руснаците 11 месеца по-късно, когато се намесиха в Украйна.

Изграждането на инфраструктура, която да обслужва световния ред от 21 век , е в ход от известно време. Китайската инициатива „Един пояс, един път“ е голяма част от нея. След това имате двустранни отношения, които се подобряват тук и там: последните икономически споразумения на Китай с Куба, на Китай с Иран, на Иран с Венецуела, на Китай с Венецуела, на Индия с Русия и т.н. Те се умножават, докато говорим.

Всички тези отчаяни изгнаници. Изглежда са навсякъде и се излежават, чувствайки се изоставени.

Развитието на Русия и Иран е друга част от това, но ми се струва изключително важно. Това сигнализира, че санкциите, които в никакъв случай не работят, в крайна сметка ще се провалят напълно и че Иран повече от постепенно излиза от студа.  

От дипломатическа гледна точка Ислямската република току-що стана част от тристранен блок с Русия и Китай. Това следва една година след приемането му като член на Шанхайската организация за сътрудничество, евразийско партньорство, което Китай започна през 2001 г. Заявлението на Техеран за присъединяване към БРИКС - Бразилия, Русия, Индия, Китай и Южна Африка - е в процес на разглеждане, както и това на Аржентина.  

Когато Hossein Amir-Abdollahian, външният министър на Иран, посети Ню Делхи по-рано това лято, това даде сигнал за това, което The Diplomat нарича рестартиране на отношенията. Индийският му колега, заедно с премиера Нахендра Моди, бяха бурни в празнуването на връзката след това.

В линията на ядките и болтовете Иран наскоро се споразумя с Азербайджан, неговия северен съсед - това е още един меморандум за разбирателство - да изгради сложен коридор, установяващ железопътни, пътни, комуникационни и енергийни връзки. Сега това става интересно. Освен сделката с Газпром, проектът с Азербайджан доближава Иран до пряка транспортна връзка с Русия.

Сега Доли навън. Тази сделка идва точно когато се отваря нова железопътна връзка между Русия и Индия през Иран. Това е част от нещо, наречено Международен транспортен коридор Север-Юг (INSTC), който Москва, Техеран и Ню Делхи задвижиха в началото на века. Не, по всяка вероятност не сте чели нищо от това.

Ето частта, която най-много ме интересува. Тъй като INSTC се развива, може естествено да последва Индия и Иран да преразгледат проект, който беше замразен преди много години. В първите години на този век двете страни предложиха газопровод, свързващ иранските полета с индийските пристанища. САЩ, нетърпеливи да превърнат Ислямската република в изгнаника, какъвто Стив Ерлангер иска да мислим, че е, се противопоставиха енергично на проекта и той беше отхвърлен.

Докладите сега предполагат, че проектът за тръбопровод, който има изключителен икономически смисъл, отново се проучва. Нищо определено все още не е договорено, но това ни казва, че след време западните пазари, отдавна ключови за принудителната сила на Запада, вече няма да бъдат единствените пазари. И харесвам поетичната справедливост: Можете да ни забавите, но не можете да ни спрете.

Същото може да се каже и за все по-очевидното събиране на сили, интереси и договорености за сътрудничество от страна на незапада. Кой, трябва да попитам, води света напред в разумна, градивна посока? И кой с всички сили забавя този процес, единственото, което му остава?

Патрик Лорънс, кореспондент в чужбина от много години, главно на International Herald Tribune , е колумнист, есеист, автор и лектор. Последната му книга е Time No Longer: Americans After the American Century . Неговият акаунт в Twitter, @thefloutist, е постоянно цензуриран.  Неговият уеб сайт е  Patrick Lawrence . Подкрепете работата му чрез  неговия сайт Patreon . Неговият уеб сайт е  Patrick Lawrence . Подкрепете работата му чрез  неговия сайт Patreon .   

Изразените възгледи са само тези на автора и могат или не могат да отразяват тези на  Consortium News .




Гласувай:
2



Спечели и ти от своя блог!
Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: zahariada
Категория: Политика
Прочетен: 33855446
Постинги: 20722
Коментари: 21206
Гласове: 29265
Архив
Календар
«  Август, 2022  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031