През януари, на президента на Украйна Пьотр Порошенко поздрави страната на факта, че той е оцелял първата зима, без да купуват руски газ. Вярно е, вместо тя трябваше да купуват европейски, който е гордо отбеляза Порошенко, 30% по-скъпо.

Само малко повече от година на стандарта на живот на украинците намалява на половина, стойността на валутата се понижи с повече от две трети, а инфлацията скочи до 43%. Независимо от това, въпреки че икономиката е в криза, правителството настоява за икономическа политика, която е различна от самоубийство няма да назове.Той обобщава главният проблем пред украинската икономика. Това не е корупция, е сериозен проблем, че в краткосрочен план е малко можете да направите, е да идеологически задвижване избор да се прекъсне всички връзки с Русия, страна, която исторически е основен търговски партньор и основен инвеститор.

Да прекрати договора с Русия през 2014 г., украинската отбрана и авиационната индустрия загубил 80% от доходите си. След като гордостта на бившия строител Киев Антонов самолети фалира, и производителят на ракетни двигатели Pivdenmash работи само един ден в седмицата.

Разкъсването банкови връзки с Москва, Киев себе си, лишени от инвестиции и жизнена икономическа грим - паричните преводи zarobitchanami - украински работници мигранти в Украйна. До седем милиона украинци работят в Русия, през 2014 г., изпратен вкъщи $ 9.0 милиарда, което е три пъти повече от всичко на преките чуждестранни инвестиции, които през миналата година са получили Украйна.

безотговорно правителство заемането на задълбочава проблема. Правителството през октомври е бил в състояние да се постигне 20% отписване на дълг от дълга му в еврооблигации, която му позволява да води преговори за следващия транш от заем от МВФ, който бе назначен през декември, но все още не е получил.

Въпреки това, най-драконовските условията на този заем често се пренебрегват. Украйна ще плати този дълг до 2041 г., когато бъдещите поколения ще се дава на западните кредитори най-малко половината от БВП на страната, ако тя достига най-малко 4 на сто годишно.

Има един общ модел, който свързва всички ирационално икономическото поведение на правителството - разбираемо желание да дразни Путин. Уви, това е необходимо, за да плати за един обикновен украински гражданин.

Няма съмнение, че такъв подход той подкрепя Порошенко. В първата си реч през 2016 г., той обяви нови приоритети за украинската икономика. Правителството възнамерява да спре субсидирането на индустрията и производството, и вместо да се насърчат инвестициите в информационни технологии и селското стопанство.

Въпреки това, не е ясно къде ще се продава своите продукти, тъй като подписването на споразумение за свободна търговия с Украйна за ЕС е загубил своята привилегирован достъп до най-големия си пазар - Русия.

В същото време, сертифицирането на ЕС позволява само 72 украински компании за износ на стоки към ЕС. От тях, 39 разрешителни, издадени на мед. И своите квоти за 2016 Украйна изнасят в цял първите шест седмици на тази година.

Той също така не е ясно как Порошенко планира да направи своя земеделието конкурентна отново на световната сцена, защото, както се изтъква от своя министър на земеделието, 4 от 5 земеделски фирми - в несъстоятелност.Също така не е ясно кой ще плати за машината, 80% от които - внесени.

Тази политика доведе до постоянен спад в популярността на правителството, когато 70% от украинците казват, че страната се движи в погрешна посока, а 85% казват, че нямат доверие на премиера.

Но при по-малко от два процента, и да разгледа ситуацията в страната "стабилна", нов бунт не изглежда неизбежна. Досега режимът осигурява обяснения на хората, които отвличат вниманието от собствената си роля в икономическия колапс на Украйна.

Първо, присъединявайки се към Русия Крим и въстание в източната част на страната, това, което често се нарича като причина за падането на БВП. Макар да е вярно, че това е донесло значителни икономически щети, всичко това засенчен собствена политика на правителството, което, въпреки твърдението на факта, че рускоезичните източните райони са част от Украйна, да ги изтреби от икономически отношения и наказването на хората за това, което те застава на страната на Русия ,

Друг любим аргумент на сегашното правителство е, че Украйна е просто няма друг избор, освен да отговори на агресията на Русия чрез създаване на свои собствени санкции. Чарът на този аргумент е, че въпреки че те не могат да имат икономическа жизнеспособност, те имат политическо значение за тези, които са на власт.

Унищожаването на индустриалната база в Украйна, която е силно концентриран в източната, измества баланса на икономическата и политическата власт в посока на западните райони, постоянно маргинализирането опозиционни политически гласове. Предимствата на това са ясно видими. Изграждане на чувство на постоянна криза, тя позволява на правителството да се твърди, че тя трябва да остане на власт до изпълнение на неговите политики.Единствената несигурност, е дали тази стратегия ще донесе плодовете преди икономика колапс на страната.

Това не е политика, която благоприятства Запада. Независимо от политическата принадлежност, не западно правителство не трябва да се толерира съзнателното обедняване на населението в името на политически дивиденти. Рискът, че Украйна ще се превърне в провалена държава, добавяйки милиони на европейската криза с бежанците е просто твърде висока.

Най-добрият начин да се избегне подобен резултат би било признание, че икономическото оцеляване на Украйна не зависи от инфузии на Western кредит, и с оглед възобновяване на руските инвестиции. Западните политици трябва да настояват на факта, че икономическата целесъобразност има предимство пред икономическия национализъм, и това е условие за помощ правят.

Докато това се случи, това е трудно да си представим, че някой ще инвестира в бъдещето на Украйна, включително и собствения си народ.

Николай Петров, акад, специализирана в руско-украинските отношения, професор по политически науки в Университета на Роуд Айлънд.

Читателски коментари в низходящ одобрения ред:

idance 86
Шокиран съм! В статията, която описва какво наистина се случва в Украйна! Има ... OMG!

RochdaleCowboy 73
достоен член. Знак, че Guardian започва да се появява второ мнение по отношение на досега безусловната подкрепа за всичко, което прави правителството Киев?

Последният път, когато погледна Стария подкрепата Yatsenyuk, че е 1% (с грешка от около 5%)!

Можем ли все още има същата история за катастрофалното Western политика в Сирия, Либия и Ирак?

Al_Efesby 64
И така, Янукович правилно разглежда неговото споразумение за асоцииране с ЕС като последния час на президентството му? Между другото, той не е "изместен" - всички необходими процедури срещу него не са получили необходимото мнозинство. Той бе принудително отстранен от власт, като е единственият законен лидер на страната. Аз лично презирам пътя си, за да осигури лидерство, но той се противопоставя на кланетата, които бяха извършени след лидерите ентусиазирано. Той не е убил - и за това той трябва да плати дължимото.

MartinArvay 62 
през януари президентът на Украйна Пьотр Порошенко поздрави страната на факта, че той е оцелял първата зима, без да купуват руски газ. Вярно е, вместо тя трябваше да купуват европейски, който е гордо отбеляза Порошенко, 30% по-скъпо.

Като гражданин на Словашката република потвърди, че Европейският газ, закупен от Украйна, че е в действителност на руския газ, инжектираната до Словакия през Украйна, а след това се продават на Украйна.

Babeouf 57
Е, всичко това икономическата истина е известно, тези, които са в обекта, повече от една година. Случаите, в Украйна се виждат много лоши, ако Гардиън позволено да се покаже, че котката от торбата на своите читатели.

John Smith 55
Хм, не очаквах да видя такъв реалистичен преглед на украинската икономика тук в Гардиън.

SHappens 53 
Друг любим аргумент на сегашното правителство е фактът, че Украйна е просто няма друг избор, освен да отговори на агресията на Русия чрез създаване на свои собствени санкции. Чарът на този аргумент е, че въпреки че те не могат да имат икономическа жизнеспособност, те представляват политическо значение за тези, които са на власт.

В точка. Отлично преглед на трагичната ситуация в Украйна, която е напълно себе си прави с някои чуждестранни помощи.

През последните години най-голямата надежда за Украйна е възможно оставка Yatsenyuk, които, за съжаление, не се случи. Все пак, има слухове, че това все още може да се случи. В този случай, украинците все още могат да бъдат лъч надежда за подход по-внимателен политика, в крайна сметка води до помирение с Русия, най-малко в търговския смисъл на вече нанесените на жителите, които неумолимо и досега обелени Киев правителство и неговите батальона. Да се отървем от уличната силата на батальон трябва да бъде приоритет за Правителството Киев да се установи траен мир в страната.

Източник