Митологията е изпълнена с набор от странни и пресилени истории. Християнството не е изключение. Една от най-изненадващите, поне за мен, е историята за монаха от 12 век, свети Бернар от Клерво, и кърмата на Дева Мария. Още по-любопитни са многобройните произведения на изкуството, вдъхновени от тази история.

Роден близо до Дижон през 1090 г., Бернар от Клерво бил монах, запомнен със своите вдъхновяващи проповеди. Той също така се застъпи за Втория кръстоносен поход , пламенно вярващ, че мюсюлманите са деца на Сатана. Предполагам, че частта за „обичай ближния си“ не беше силната му страна. Но една от най-изненадващите истории, свързани със свети Бернар, е тази за напръскването му с кърмата на Дева Мария.

Често наричан Кърменето на Свети Бернар, легендата разказва, че когато той предизвикал Девата да monstra te esse matrem , което означава „покажи се като майка“, нейната статуя или картина оживяла, сграбчила гърдите й и изпръскала мляко в окото му или уста (в зависимост от версията, която следвате). Някои твърдят, че това му е дало мъдрост, докато други разкази твърдят, че е излекувало очната му инфекция. Алтернативни доклади твърдят, че Дева Мария се явила на Бернар във видение.

Свети Бернар и Богородица от Алонсо Кано. ( Обществено достояние )

Приказката за свети Бернар и кърмата на Дева Мария става изключително популярна в религиозната иконография и е изобразявана много пъти в религиозни произведения на изкуството през вековете. Някои от тях са вдъхновяващи произведения на изкуството, докато други варират от забавни до направо страховити.

Тази образност обсебва фламандската, холандската и германската публика през 15 век, вдъхновена от идеята за религиозни произведения на изкуството , оживяващи по чудодеен начин. Renaissance Quarterly подчертава, че въпреки че свети Бернар предпочита използването на изречена дума и музика, а не визуални признаци на преданост, той наистина използва темата за млякото в своето писане като начин да представи питателната природа на религиозните писания.

Изображение от 15-ти век на Lactatio Bernardi, озаглавено Богородица с младенеца със свети Бернар, от музея Wallraf Richartz в Кьолн. ( Обществено достояние )

Олтарната фигура на Сан Бернардо от 1290 г. от Църквата на рицарите тамплиери в Палма де Майорка е една от първите, с истински фонтан от мляко , бликащо в устата на Свети Бернар. Някои изображения на легендата показват свети Бернар, който суче директно от гърдите на Дева Мария. Междувременно, в друго изображение от 15-ти век на Богородица с Младенеца със Свети Бернар от музея Wallraf Richartz в Кьолн, Свети Бернар изглежда като педофил или сексуален престъпник, изобличен от движението #MeToo.В маслена картина на Алонсо Кано от средата на 17-ти век, изложена в Музея на Прадо , статуя на Дева Мария произвежда струя мляко от гърдите й и я насочва от невероятно разстояние в устата му. При кърмене никога не съм овладявала такававпчатляващатехника.

Горно изображение: Свети Бернар и Богородица от Алонсо Кано. Източник: Public domain

От Сесилия Богард