Жертвите включват затворници в движението на Фалун Гонг, съобщи Китайският трибунал

Оуен Боукот

 @owenbowcott

Mon 17 Jun 2019 13.20 BSTПоследна промяна на Mon 17 Jun 2019 14.55 BST

Акции 13 755    Времето за изчакване за трансплантация, предлагано от болниците в Китай, е изключително ниско. Снимка: Шон Смит / The Guardian

https://www.theguardian.com/world/2019/jun/17/china-is-harvesting-organs-from-detainees-uk-tribunal-concludes?fbclid=IwAR1iekh2YLuvf4mEIU5ubet2xJ7jeAk-WF4BvHH_swkRWN6w3r0A1e6WIvc

Независим трибунал в Лондон заключи, че убийствата на задържани в Китайза трансплантация на органи продължават, а жертвите включват затворници в движението на Фалун Гонг.

В Китай трибунал , председателстван от сър Джефри Ница Квебек, който е бил прокурор в Международния наказателен трибунал за бивша Югославия, заяви в единодушно решение в края на заседанията си, че е "убеден, че Фалун Гонг като източник - вероятно главницата източник - на органи за принудително събиране на органи ”.

„Изводът показва, че много хора са умрели неописуемо отвратителна смърт без причина, че повече хора могат да страдат по подобен начин и че всички ние живеем на една планета, където крайната нечестие може да бъде намерена в силата на тези, за момента, управлявайки страна с една от най-старите цивилизации, известни на съвременния човек. "

Той добави: "Няма доказателства, че практиката е била спряна и трибуналът е убеден, че той продължава."

Трибуналът взема доказателства от медицински експерти, следователи по правата на човека и други.

Призив за оттегляне на 400 научни статии на фона на опасенията, че органи са дошли от китайски затворници   Прочетете още

Сред загиналите, както се твърди, са членове на религиозни малцинства като Фалун Гонг. Преследването на групата започва през 1999 г., след като е привлякло десетки милиони последователи и се разглежда като заплаха за комунистическата партия.

Има по-малко доказателства за отношението към тибетците, уйгурските мюсюлмани и някои християнски секти.

През 2014 г. Китай обяви , че ще преустанови премахването на органи за трансплантация от екзекутирани затворници и отхвърли твърденията като политически мотивирани и неверни.

Трибуналът бе иницииран от Международната коалиция за прекратяване на злоупотребата с трансплантанти в Китай (Etac) и нейните членове, всички от които работеха без заплащане, включваха медицински експерти.

Времето за чакане за трансплантация, предлагано от болници в Китай, беше изключително ниско, отбелязва трибуналът, често само няколко седмици.

Следователите, които призоваха болници в Китай да разпитват за трансплантации за пациенти, казаха трибуналът, в миналото са били уведомени, че източникът на някои органи е от последователи на Фалун Гонг.

Както бившите затворници на Фалун Гонг, така и уйгурците свидетелстваха за повтарящи се медицински прегледи в китайските затвори.

Дженифър Зенг, активист на Фалун Гонг, който беше задържан за една година в трудов лагер, даде показания пред Китайския трибунал за това, което каза, че са били повтаряни медицински прегледи и изследвания на кръвта, на които са подлагани затворниците.

Тя каза на Гардиън: „В деня, когато бяхме прехвърлени в трудовия лагер, бяхме заведени в медицинско заведение, където претърпяхме физически прегледи. Бяхме разпитани за болестите, които имахме, и им казах, че имам хепатит.

Вторият път, след около месец в лагера, всички бяха завързани с белезници, поставени в микробус и отведени в огромна болница. Това беше за по-пълна физическа проверка. Бяха ни дадени рентгенови лъчи. На третия път в лагера те черпеха кръв от нас. На всички ни беше казано да се подредим в коридора и тестът беше даден. "

Guardian Today: the headlines, the analysis, the debate - sent direct to you   Read more

Зенг, който избяга от Китай през 2001 г., не е видял никакви преки доказателства за принудително отстраняване на органи, но след като е прочел други сведения, тя е поставила под въпрос дали тестовете са част от процеса на медицинска селекция.

В изявлението си пред трибунала тя каза: „На затворниците в трудовия лагер не е било разрешено да обменят данни за контакт, така че нямаше начин да се проследят взаимно след като бяхме освободени. Когато някой изчезна от лагера, предполагам, че тя е била освободена и е отишла у дома.

"Но в действителност това не може да бъде потвърдено, тъй като нямах възможност да проследя другите след освобождаването си и сега се страхувам, че те може да са били отведени в болница и техните органи са били отстранени без съгласие и по този начин са убити в процеса."

Около 90 000 операции за трансплантация годишно се извършват в Китай, според трибунала, много по-висока цифра от тази, дадена от официалните държавни източници.

Имаше призиви британският парламент да забрани на пациентите да пътуват до Китай за операция по трансплантация. Повече от 40 депутати от всички партии подкрепиха това предложение. Израел, Италия, Испания и Тайван вече налагат такива ограничения.

Китай настоява, че се придържа към международните медицински стандарти, които изискват дарения на органи да се правят със съгласие и без никакви финансови разходи. Той отказа да участва в трибунала.

Коментирайки твърденията по-рано тази година, китайското посолство заяви пред Guardian: „Китайското правителство винаги следва ръководните принципи на Световната здравна организация за трансплантацията на човешки органи и засили управлението на трансплантацията на органи през последните години. На 21 март 2007 г. китайският държавен съвет прие наредбата за трансплантацията на човешки органи, при условие че даряването на човешки органи трябва да се извършва доброволно и безплатно. Надяваме се, че британците няма да бъдат подведени от слухове. "

Трибуналът изслушва съобщения за извличане на бъбреци от екзекутирани затворници от 70-те години на миналия век. Повечето от доказателствата обаче идват от 2000 г. нататък.

  Тъй като сте тук…

... имаме една малка услуга, която да попитаме. Повече хора четат и подкрепят независимата журналистика на Guardian, отколкото някога. За разлика от много други организации, ние избрахме подход, който ни позволява да запазим нашата журналистика достъпна за всички, независимо къде живеят или какво могат да си позволят. Но ние се нуждаем от вашата постоянна подкрепа, за да продължим да работим както ние.

The Guardian ще се ангажира с най-важните въпроси на нашето време - от ескалиращата климатична катастрофа до широко разпространено неравенство до влиянието на големите технологии върху нашия живот. Във време, когато фактическата информация е необходимост, ние вярваме, че всеки от нас, по целия свят, заслужава достъп до точно отчитане с почтеност в сърцето си.

Нашата редакционна независимост означава, че определяме собствения си дневен ред и изразяваме собствените си мнения. Журналистиката пазител е свободна от търговски и политически пристрастия и не е повлияна от собствениците или акционерите на милиардерите. Това означава, че можем да дадем глас на онези, които са по-малко чути, да изследват къде се отвръщат другите и да предизвикваме строго онези, които имат власт.

Нуждаем се от вашата подкрепа, за да продължим да предоставяме качествена журналистика, да запазим нашата откритост и да защитим скъпоценната си независимост. Всеки принос на читателя, голям или малък, е толкова ценен.