Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
02.12 10:28 - Зелената сделка на Урсула фон дер Лейен е обречена
Автор: zahariada Категория: Политика   
Прочетен: 73 Коментари: 0 Гласове:
2

Последна промяна: 02.12 10:30


Зелената сделка на Урсула фон дер Лейен е обречена

Политическите ограничения на Комисията ще гарантират, че ще бъде намален.

От ДЕЙВИД АДЛЕР И ПАВЕЛ УОРГАН 16.10.194 г., 04:00 ч. CET Обновено 16.10.19, 10:50 ч. CET

CET

Обновено 16.10.19, 10:50 ч. CET

  image

Урсула фон дер Лейен в Европейския парламент в Страсбург | Patrick Seeger / EFE чрез EPA

https://www.politico.eu/article/ursula-von-der-leyens-green-deal-is-doomed-climate-change-european-commission/?fbclid=IwAR2Vlfa4EpckrNtQwG3WS-VUqiNYJ-uC738SP-8FzJ48FdVcjTCeOhLlspw

Това лято - с рекордни горещи вълни, сриващи над Европа - климатичните активисти се оказаха малко вероятно да се превърнат в шампион: консервативната германска политичка Урсула фон дер Лийен.

Малко преди да бъде потвърдена за следващ председател на Европейската комисия, бившият министър на отбраната обеща да въведе „Европейска зелена сделка“ в рамките на 100 дни след встъпването си в длъжност, като изложи цялостна визия за справедлив преход, който ще има за цел да намали въглеродните емисии и да обърне екологичния срив на планетата, като същевременно гарантира социална справедливост.


Клавдия Кемферт, водещ изследовател на климата в Берлин,  нарече  предложенията „новаторски“. Forbes  заяви,  че онези, които призовават за зелена нова сделка от другата страна на Атлантическия океан, „всички са били бити от консервативен германски политик“.

Уви, Европейският съюз - в своята институционална структура, както и в политическия си процес - не позволява цялостен подход. Зелената сделка на фон дер Лейен беше обречена от самото начало.

Европейската комисия, която е оригинал на политиката на ЕС, разделя и отрязва предложенията и ги разпределя сред екипи от екипи от експерти, които след това подготвят законодателството. Социалната политика е отделена от търговската политика, точно както финансирането се разделя от целите за намаляване на парниковите газове. В най-добрия случай амбициозните предложения се оказват в ръцете на служители, които са симпатични на каузата. В най-лошия случай те пребивават с комисари, които са твърдо решени да ги провалят.

Структурните и политическите ограничения на Комисията вероятно ще доведат до създаване на набор от напоени, частични решения.

„Зелена сделка“ на фон дер Лейен е конкретен случай. Въпреки че подслушва лявоцентристката холандска политичка Франс Тимерманс като свой еврокомисар за „Европейска зелена сделка“, тя връчи портфолиото „Икономиката, която работи за хората“ на Валдис Домбровскис, бивш латвийски премиер и главен архитект на икономията на страната. Програма има малко причини да вярваме, че десният политик няма да има желание да възприеме екологичната амбиция, необходима за постигане на Зелената сделка.

По време на изслушванията на комисарите миналата седмица Тимерманс намали разликата. „Не можете да го направите сами; не можеш да постигнеш всичко това сам. Под Урсула фон дер Лайен лидерство, ние ще работим заедно ", той  каза . Но близки до него източници предполагат, че той е бил управляван от решението - не само защото кастрира основните аспекти на портфолиото му, но и защото означава  значителна промяна  в властта в рамките на Комисията.

 
  • image

    СЪЩО НА POLITICO

    Фон дер Лийен казва, че ЕС трябва да се придвижи бързо, за да инсталира нова Комисия

    ДЕЙВИД М. ХЕРЦЕНХОРН

  • image

    СЪЩО НА POLITICO

    Планът на фон дер Лийен да спи на работа

    ДЕЙВИД М. ХЕРЦЕНХОРН И МАЙА ДЕ ЛА БАУМЕ

Писмата на мисията на фон дер Лайен до  Тимерманс  и  Домбровскис  разкриват: Докато холандецът отговаря за меки въпроси като нова цел за намаляване на емисиите до 2030 г., амбиция за нулево замърсяване и кръгова икономика, портфолиото на Домбровскис включва повечето от твърдите, свързани с финансирането аспекти на зеления преход.

Домбровскис има задачата да превърне Европейската инвестиционна банка в климатична банка. Той ще наблюдава новата стратегия за финансиране, основана на издаването на зелени облигации. И той ще координира работата по инвестиционния план на Фон дер Лейен за устойчива Европа, който обещава да "отключи" 1 трилион евро инвестиции през следващото десетилетие. След това хлябът и маслото от Зелената сделка ще трябва да минат покрай бюрото на Домбровскис, преди да види светлината на деня.

Заместник-председател на Комисията Валдис Домбровскис | Stephanie Lecocq / EFE чрез EPA

И тогава е следващата политическа структура на Комисията . Тимерманс координира работата на пет генерални дирекции (генерални дирекции), но повечето от тях се ръководят от десни комисари. В същото време Домбровскис оглавява не по-малко от четири генерални директори, повечето от тях ръководени от леви центристи.

С други думи, фон дер Лийен осигури политически баланс между левия център и десния център, като същевременно засили надзора на последния над портфейли, от съществено значение за реализирането на Зелената сделка. Работа, сближаване, реформи и най-важното - икономика - всичко това е от компетентността на Домбровскис, а не от Тимерманс.

Източниците предполагат, че последният момент на фон дер Лейен за популяризиране на Домбровскис е опит за овладяване на контрола върху Зелената сделка за десния център, като същевременно гарантира, че отговорността за нейния успех или неуспех остава на Тимерманс, публичното лице на екологичните амбиции на Комисията ,

Съюзниците на Тимерманс за научноизследователска и развойна дейност в парламента вече изразяват опасения. „Изискваме разяснение как точно предвиждате сътрудничеството на г-н Домбровскис с други съответни комисари, за да постигнете амбициозния и прогресивен междусекторни политики, които сте му поверили, включително в рамките на Зелената нова сделка“, Лидерът на S&D групата Иратсе Гарсия-Перес написа в  писмо  до фон дер Лийен.

Спешността се монтира. Дори ако Комисията успее да реализира сегашните си планове за „зелена сделка“, тя ще бъде само първата стъпка от многото, които ще са необходими за справяне с кризите на близнаците в Европа на икономията и разрушаването на климата и околната среда.

Записът не показва нищо добре. Структурните и политическите ограничения на Комисията вероятно ще доведат до създаване на набор от напоени, частични решения. Междувременно часовникът за климата и разрушаването на околната среда продължава да тиктака.

Павел Уорган и Дейвид Адлер са координаторите на Зелената нова сделка за Европа и членове на управителния съвет на Движението Демокрация в Европа (DiEM25).




Гласувай:
2
0



Спечели и ти от своя блог!
Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: zahariada
Категория: Политика
Прочетен: 26225105
Постинги: 14408
Коментари: 18429
Гласове: 24990
Архив
Календар
«  Декември, 2019  
ПВСЧПСН
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031