Уилям Блейк пише: „Да видиш свят в пясъчно зърно. И небето в диво цвете. ”Буда говори за три хиляди царства, а според таоизма човешкото тяло е космос.

Има истории от древен Китай, че хората влизат в един огромен свят през малък отвор.

Имаше служител на име Фей Чанфанг в Рунан, който отговаряше за базарите по време на Източната династия Хан. Един стар продавач на лекарства на пазара винаги имаше тиквата, висяща на вратата на магазина си.

Всеки ден, когато базарът се затваряше, старецът щеше да скочи в тиквата. Никой от продавачите на базара или хората в града не видяха това с изключение на Фей Чанфан, който един ден го наблюдаваше от втория етаж.

Учуден, той извика стареца с месо и вино. Старецът го помоли да се върне на следващия ден.

Фей се върна на втория ден според инструкциите. Старецът скочи в тиквата заедно с него. Въпреки че устата на тиквата беше малка, вътре в нея имаше огромен и красив свят. Навсякъде имаше деликатеси и кадифени вина.

Двамата мъже имаха няколко питиета, преди да се върнат. Фей стана ученик на стареца и започна да практикува даоизма.

История за Pingyang Sheng е записана от Le Jun в династията Цин.

Никой не знаеше откъде произхожда Пинънг Шън. Казано е, че той е загубил, когато е бил дете, и когато се прибира в 15-годишна възраст, той е загубил способността си да говори. Той нито зачеса косата си, нито се окъпа. Нямаше обувки; само дрехи. Не яде и не пие вода.

Учен по фамилията Джоу забелязал, че Пингянг Шенг е различен от другите. Опита се да открие причината за своето странно поведение, но без резултат.

Един ден Джоу се разхождал на полето след дъждовна буря, когато забелязал Пингянг Шън. Последният не се затъваше в калта, а краката му дори не се замърсяваха. Джоу го последва до един стар храм и наднича над него зад една врата. Видя статуите на Буда да се качват да получат Пингянг Шън и да разговарят с него, и той осъзна, че Пингянг Шън е в състояние да говори.

На следващата вечер Джоу се поклони на Пингянг Шън и поиска да бъде негов ученик. Пингянг Шен се засмя. Каза, че не е безсмъртен, а това, което Джоу е виждал, са просто магически трикове.

Оголи гърдите си, за да открие квадратна дупка в нея и покани Джоу да влезе в нея. Джоу не можеше да повярва на онова, което видя, но въпреки това вдигна крак. Преди да го разбере, той влезе в гърдите на Пингянг Шен през квадратната дупка.

В дупката имаше огромен свят. Имаше фермери, работещи на полето, хора, които бързаха с товари на раменете си и деца вървяха наоколо. Имаше и базар, който продаваше всички видове изделия. Флората и фауната процъфтяваха.

Джоу нямаше проблем да живее в света в квадратната дупка. Всъщност той се чувстваше така спокойно, че почти забрави, че е в гърдите на Пингянг Шън.

След три дни Джоу дойде в блестящ дворец. Всички в двореца носеха бляскави дрехи. Те имаха вкусна храна и чай, приготвени със снежна вода. На вратата танцуваха пауни, феникси и кранове. Нямаше вятър, но се чуваше омайната музика.

Джоу измина голямо разстояние по света в квадратната дупка. Той загуби броя на ханчетата, в които беше отседнал. Времето минаваше и времето минаваше. Джоу започна да чувства, че не се движи по пътя.

Той извика от самота. Мислеше, че сънува, но това не беше сън. Мислеше, че е мъртъв, но все още е жив. Накрая вече не можеше да го приеме. Той извика името на Пинъян Шън.

Преди да го осъзнае, той падна от лявото ухо на Пинънг Шън и се върна в реалния свят. Свещ на маса, която гореше, когато си тръгна, все още горя. Един говорител обяви четвъртата нощ (около 1 часа сутринта).

Само за няколко часа Джоу преживя почти половин живот.