Как един музей дава глас на бивши пациенти с психично здраве Медицинският исторически музей в Индиана разказва човешки истории зад колекцията си от мозъци, тумори и други биологични останки

image: https://thumbs-prod.si-cdn.com/DCmqCZFmjspNW-N6jKR3fPJB04Q=/800x600/filters:no_upscale()/https://public-media.si-cdn.com/filer/8f/89/8f8935af-9f97-4712-957a-5279bc3078fc/_b0a1021-edit__courtesy_of_tom_mueller_photography.jpg

Този мозък е само един от многото, които съставят обширната колекция на Медицинския исторически музей в Индиана. (С любезното съдействие на Том Мюлер) От Дженифър Налевицки SMITHSONIAN.COM 
2 ЮЛИ 2019

 

 

Запазена в стъклен контейнер, напълнен с разтвор на формалдехид, парчето сиво вещество плава без усилие, сякаш е спряно във времето. В продължение на повече от половин век, екземплярът е бил настанен в историческа сграда с червени тухли в западната част на Индианаполис, бивша психиатрична болница, която сега е дом на Медицинския исторически музей в Индиана . Освен шепа медицински досиета, включително ръкописен доклад за аутопсията, малко се знаеше за мозъка - или за човека, на когото е принадлежал. Въпреки това, благодарение на новата инициатива на музея, посетителите скоро ще получат възможност да научат повече за живота на бившия пациент и защо е бил приет в психиатричната клиника на първо място.

 

Подобно на сглобяването на пъзел, служителите в музеите са изпитвали медицински карти, доклади за аутопсии, документи за приемане в болници, изрезки от вестници, градски указатели и други документи, за да разберат по-добре историите, свързани със събирането на екземпляри и пациентите, които някога са принадлежали в това, което преди е било Патологично отделение на Централна държавна болница. (Когато е открит през 1848 г., той е известен като болницата на Индиана за безумните.) Наричан „рехуманизиране на екземплярите“, проектът започва през 2015 г. и продължава да набира скорост с помощта на местни историци и архивисти от държавните архиви на Индиана. Студенти и патолози в Университета на Индиана.

 

"Целта е да се даде на хората обратно глас, който те вече нямат", казва Сара Халтер, изпълнителен директор на Медицинския исторически музей в Индиана. Начинът, по който показвате обект, видовете информация, които споделяте с посетителите за него и историите, които разказвате, всички тези неща оказват влияние върху начина, по който посетителите възприемат тези обекти, или в този случай, човешки останки. [Тези неща] влияят на посланието, което те отнемат. Искаме да се уверим, че начинът, по който показваме и тълкуваме екземплярите, засилва тяхната човечност и дава на посетителите усещането, че те са истински хора като всички нас. "

 

 

image: https://thumbs-prod.si-cdn.com/Iu-g1PItymPjLVfYepzaG1p6BMw=/fit-in/1072x0/https://public-media.si-cdn.com/filer/30/50/30504054-a9d6-4ac9-bea0-b4c89d33e2cc/old-new-label.jpg

Проба от новия етикет (отгоре) до стария етикет (отдолу) и образеца. (Учтивост IMHM)

На 9 юли музеят ще представи проекта като серия от подробни етикети, които ще се намират заедно с всеки екземпляр. Тъй като музеят се помещава в старата сграда по патология, влизането в тухлената сграда е като да се върнете назад във времето с много от лабораториите и офисите, оставени точно както са били, когато са действали преди десетилетия. Досега музеят е завършил десетки етикети за обширната си колекция, която включва части от мозъци, сърца, тумори и други биологични останки. В допълнение към физическите етикети, музеят създава допълнителен раздел на своя уебсайт, който ще включва още повече информация за всеки екземпляр и подробности за бившия пациент, като например къде са израснали, какво са направили за прехрана, защо са били допуснати в болницата и как са починали.

 

Досега почти всички обекти на музея за посетители бяха обозначени с много клинични описания и терминология, написани от патолозите, когато сградата все още беше напълно функционираща психиатрична база. (Той не би станал музей до 1971 г.) Те бяха написани с помощта на много медицински жаргон и се придържаха към сценарий, фокусиран върху медицинското състояние на пациента, избягвайки биографични подробности. Например, един стар етикет включва подробности за протеините, открити в гръбначната течност на екземпляра. Новите етикети отиват една стъпка напред и обясняват повече за действителните пациенти и техните истории. За същия екземпляр новият етикет разкрива, че е от войник, ранен по време на война.Всичко казано, проектът само преглежда повърхността на многобройните стопанства на музея, които включват хиляди тъканни блокове, неразработени снимки на стъклени плочи, доклади от аутопсии, медицински книги и други литературни произведения.

 

- Записите за аутопсия, които имаме в музея, са само отправна точка за нас - казва Халтер. - Тук получаваме информация за причините за смъртта им и колко време са били в болницата. Но ние също работим с студенти по медицина и патолози, които се връщат назад и гледат тъканните блокове и изследват дали нашето разбиране за дадено заболяване или нараняване се е променило и какво може да е различно за диагнозата, прогнозата или лечението днес. Имаше болести, които може да сте институционализирали през 1900 г., че няма да сте днес благодарение на напредъка в медицината. Изследванията им също помагат на историците в музея да разберат по-добре какво би било въздействието на болестта върху индивида тогава. "

image: https://thumbs-prod.si-cdn.com/ZtB4cJLDiSZjzSQHM2DhY0SCaV4=/1024x596/https://public-media.si-cdn.com/filer/d0/67/d067ea32-830f-47d4-a1d0-0d887efdb689/_b0a1152-hdr-edit_courtesy_of_tom_mueller_photography.jpg

Поглед към лабораторията на музея. Веднъж IMHM е била напълно оперативна психиатрична болница. (С любезното съдействие на Том Мюлер)

Един пример, който Халтер предлага като пример, е този на човек на име Бъртън. (Музеят е избрал да включи само имената на пациентите и последните инициали върху етикетите заради личния живот.) Бъртън претърпя травматична мозъчна травма, когато куршум прободе лявата му челна част по време на испано-американската война. След войната, ветеранът се върнал към работата си като земеделски производител и създал семейство, но през следващите десетилетия започнал да проявява спад в изпълнителното си функциониране и в края на 60-те години семейството му го прие в болницата. Чрез сглобяване на медицинските му досиета и интервюта за прием в болницата, музеят успя да разбере по-добре човека, който Бъртън е бил преди и след нараняването му,

 

„Искаме посетителите да разберат, че това са истински хора“, казва Халтер. „Всички сме засегнати от психично заболяване, пряко или косвено. Екземплярите са нещо повече от учебни помагала. Виждаме много възможности да използваме тази информация, която събираме. Можем да имаме някакво въздействие в общността чрез разказване на тези истории, така че продължаваме да копаем и да търсим повече информация, за да можем да добавим разкази към колекцията, докато отиваме. ”

Read more: https://www.smithsonianmag.com/travel/how-one-museum-giving-voice-former-mental-health-patients-180972303/#C8U6e0Ldl5hL1JQI.99
Give the gift of Smithsonian magazine for only $12! http://bit.ly/1cGUiGv
Follow us: @SmithsonianMag on Twitter